Wenn Diamanten Laya in den Knast bringen, nur weil sie beim Juwelier die Knarre gezeigt hatte, dann mutieren sie eher zum Hassobjekt als zum Best Friend. Aber nichts ist forever - weder die Diamanten noch der Knast - , und so führt die schöne Inderin ein weiteres Mal vor, wie man sich mit den eigenen Händen aus dem Dreck zieht.

Ganz allein ist sie ja nicht. Sondern erhält die geballte Unterstützung der anderen Detektive der Tooth Stone Investigations, auch wenn dieser Support nicht unbedingt vor Selbstlosigkeit strotzt. Aber Zahnstein, Andrea und Janine tun ihr Möglichstes, um ihre Mitstreiterin doch noch auf den Pfad der Tugend zurückzuführen - wobei ihr grandioses Scheitern nicht wirklich eine Rolle spielt, denn es ist schließlich die Absicht, die zählt. Oder?

Auch in der neuesten Episode um die vier Frankfurter Privatdetektive führen die Ermittlungen natürlich wieder unweigerlich zum Ziel, auch wenn die Pfade dieses Mal besonders verschlungen und die Methoden arg abenteuerlich sind. Zum Glück gibt es moderne Technik - nicht allein der allgegenwärtige KI-Hype hilft hier weiter, sondern auch und vor allem dessen überaus gegenständliche Manifestationen.