Der Wettlauf zwischen dem Hasen und dem Igel auf der kleinen Heide bei Buxtehude zählt zu den beliebtesten deutschen Märchen.
Wie alle Märchen war es über lange Zeit Teil der mündlichen Überlieferung. 1840 wurde es von Wilhelm Schröder erstmals in niederdeutscher Sprache niedergeschrieben und veröffentlicht. 1855 erschien es mit künstlerischen Farblithografien von Gustav Süs im Düsseldorfer Verlag Arnz & Comp.
Mit der vorliegenden überarbeiteten Neuauflage wird dieses historische Bilderbuch nach langer Zeit wieder zugänglich gemacht. Der Text des Märchens wird - wie in der Originalausgabe - nebeneinander in niederdeutscher und hochdeutscher Sprache abgedruckt, wobei Wortlaut, Rechtschreibung und Interpunktion des historischen Originals beibehalten wurden.
Anlass für die Neuauflage des Märchenbuchs von 1855 ist die Sonderausstellung "Läuft...! Hase und Igel im Wandel der Zeit" des Buxtehude-Museums. Die Ausstellung liefert einen Beitrag zum 50-jährigen Jubiläum der Deutschen Märchenstraße im Jahr 2025, an deren nördlichem Ende Buxtehude liegt.