Zur Startseite gehen
0,00 €*
Cover: 9783753479736 | Der Stein verneint das Joch des Staubes | Ossip Mandelstam | Buch
Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.
Der Stein verneint das Joch des Staubes
Aus dem Russischen übersetzt von Andreas Andrej Peters
Buch von Ossip Mandelstam
Sprache: Deutsch

20,00 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

Lieferzeit 1-2 Wochen

Kategorien:
Beschreibung
Die wortgewandte Neuübersetzung von Ossip Mandelstams frühem Gedichtband "Der Stein" durch den Lyriker Andreas Andrej Peters wird erstmals durch sämtliche Gedichte aus dem Umkreis des "Stein-Wurfs" ergänzt. Zum Vorschein kommt die "ungeheure lyrische Intensität", die Joseph Brodsky dem Dichter attestierte, in dem Nebeneinander von Sakralem und Profanem, Erhabenem und Spottendem, das Mandelstams große poetische Freiheit charakterisiert. Anna Achmatowa schrieb: "Mandelstam hatte keine Lehrer. Darüber lohnt es sich nachzudenken. Ich kenne in der Weltpoesie nichts Vergleichbares. Wir wissen, woher Puschkin und Blok kommen, aber wer verrät uns, woher kam über uns diese göttliche Harmonie, die wir 'Gedichte Ossip Mandelstams' nennen."
Die wortgewandte Neuübersetzung von Ossip Mandelstams frühem Gedichtband "Der Stein" durch den Lyriker Andreas Andrej Peters wird erstmals durch sämtliche Gedichte aus dem Umkreis des "Stein-Wurfs" ergänzt. Zum Vorschein kommt die "ungeheure lyrische Intensität", die Joseph Brodsky dem Dichter attestierte, in dem Nebeneinander von Sakralem und Profanem, Erhabenem und Spottendem, das Mandelstams große poetische Freiheit charakterisiert. Anna Achmatowa schrieb: "Mandelstam hatte keine Lehrer. Darüber lohnt es sich nachzudenken. Ich kenne in der Weltpoesie nichts Vergleichbares. Wir wissen, woher Puschkin und Blok kommen, aber wer verrät uns, woher kam über uns diese göttliche Harmonie, die wir 'Gedichte Ossip Mandelstams' nennen."
Über den Autor
Ossip Mandelstam, geb. 1891 in Warschau, starb 1938 in einem Arbeitslager nahe Wladiwostok, er war einer der bedeutendsten russischen Dichter des 2o. Jhds. und wichtigster Vertreter des Akmeismus.

Andreas Andrej Peters, Lyriker, Erzähler, Kinderbuchautor und Liedermacher, geb. 1958 in Tscheljabinsk-Ural (UdSSR), lebt und arbeitet in Laufen und Salzburg.
Details
Erscheinungsjahr: 2021
Genre: Belletristik, Lyrik & Dramatik
Rubrik: Belletristik
Medium: Buch
Reihe: edition offenes feld
Inhalt: 200 S.
ISBN-13: 9783753479736
ISBN-10: 375347973X
Sprache: Deutsch
Ausstattung / Beilage: HC gerader Rücken mit Schutzumschlag
Einband: Gebunden
Autor: Mandelstam, Ossip
Hersteller: Books on Demand GmbH
BoD - Books on Demand
edition offenes feld
Verantwortliche Person für die EU: BoD - Books on Demand, In de Tarpen 42, D-22848 Norderstedt, info@bod.de
Maße: 216 x 153 x 17 mm
Von/Mit: Ossip Mandelstam
Erscheinungsdatum: 04.05.2021
Gewicht: 0,422 kg
Artikel-ID: 120007871
Über den Autor
Ossip Mandelstam, geb. 1891 in Warschau, starb 1938 in einem Arbeitslager nahe Wladiwostok, er war einer der bedeutendsten russischen Dichter des 2o. Jhds. und wichtigster Vertreter des Akmeismus.

Andreas Andrej Peters, Lyriker, Erzähler, Kinderbuchautor und Liedermacher, geb. 1958 in Tscheljabinsk-Ural (UdSSR), lebt und arbeitet in Laufen und Salzburg.
Details
Erscheinungsjahr: 2021
Genre: Belletristik, Lyrik & Dramatik
Rubrik: Belletristik
Medium: Buch
Reihe: edition offenes feld
Inhalt: 200 S.
ISBN-13: 9783753479736
ISBN-10: 375347973X
Sprache: Deutsch
Ausstattung / Beilage: HC gerader Rücken mit Schutzumschlag
Einband: Gebunden
Autor: Mandelstam, Ossip
Hersteller: Books on Demand GmbH
BoD - Books on Demand
edition offenes feld
Verantwortliche Person für die EU: BoD - Books on Demand, In de Tarpen 42, D-22848 Norderstedt, info@bod.de
Maße: 216 x 153 x 17 mm
Von/Mit: Ossip Mandelstam
Erscheinungsdatum: 04.05.2021
Gewicht: 0,422 kg
Artikel-ID: 120007871
Sicherheitshinweis

Ähnliche Produkte

Ähnliche Produkte

Taschenbuch
Cover: 9780571086269 | Ariel | Sylvia Plath | Taschenbuch | Kartoniert / Broschiert | 2001
Ariel
EAN: 9780571086269
Sprache: Englisch
Von/Mit: Sylvia Plath

19,30 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783257234671 | Sämtliche Gedichte | Joachim Ringelnatz | Taschenbuch | 864 S. | 2005
Sämtliche Gedichte
EAN: 9783257234671
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Joachim Ringelnatz

16,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch
Cover: 9783737410038 | Es ist Nacht, und mein Herz kommt zu Dir | Liebesgedichte | Buch
Es ist Nacht, und mein Herz kommt zu Dir
Liebesgedichte
EAN: 9783737410038
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Christian Morgenstern

10,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9783123524387 | Lyrik des Expressionismus | Textausgabe mit Materialien | Große | Buch
Lyrik des Expressionismus
Textausgabe mit Materialien
EAN: 9783123524387
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Wilhelm Große
Maße: 198 x 128 x 15 mm
Genre: Schule und Lernen

8,95 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9783944035918 | Lautstärke ist weiblich | Texte von 50 Poetry-Slammerinnen | Buch
Lautstärke ist weiblich
Texte von 50 Poetry-Slammerinnen
EAN: 9783944035918
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Clara Nielsen (u. a.)

15,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9783744801683 | warmumsherz | Udo Gerner | Taschenbuch | Paperback | 68 S. | Deutsch
warmumsherz
EAN: 9783744801683
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Udo Gerner

9,99 €*

Lieferzeit 2-4 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9783123523984 | Unterwegs sein. Lyrik. Textausgabe mit Materialien Klasse 11-13 | Buch
Unterwegs sein. Lyrik. Textausgabe mit Materialien Klasse 11-13
EAN: 9783123523984
Sprache: Deutsch
Maße: 197 x 128 x 13 mm
Genre: Schule und Lernen

8,95 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch
Cover: 9783957579140 | Wir Drei | Jiang Yang | Buch | 222 S. | Deutsch | 2020
Wir Drei
EAN: 9783957579140
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Jiang Yang

25,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9780356518879 | The Wheel of Time Premium Box Set 3 | Robert Jordan | Taschenbuch
The Wheel of Time Premium Box Set 3
Books 7-9 (A Crown of Swords, The Path of Daggers, Winter's Heart)
EAN: 9780356518879
Sprache: Englisch
Von/Mit: Robert Jordan

42,50 €*

Aktuell nicht verfügbar

Buch
Cover: 9783884234648 | Lyrik-Taschenkalender 2015 | Michael Braun | Kalender | Deutsch
Lyrik-Taschenkalender 2015
Sprache: Deutsch
Einband: Gebunden
Maße: 174 x 111 x 23 mm
EAN: 9783884234648

15,80 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Buch
Cover: 9783884235003 | Lyrik-Taschenkalender 2016 | Poesie | Urs Allemann (u. a.) | Kalender
Lyrik-Taschenkalender 2016
Poesie
EAN: 9783884235003
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Urs Allemann (u. a.)

15,80 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Buch
Cover: 9783518473382 | Gesammelte Gedichte | Wislawa Szymborska | Buch | 448 S. | Deutsch
Gesammelte Gedichte
Geschenkausgabe zum 100. Geburtstag der Literaturnobelpreisträgerin
EAN: 9783518473382
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Wislawa Szymborska

25,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. Mehr Informationen ...