Aus dem Inhalt:
Teil 1: Die Auslegungsmethoden des EuGH: A. Einleitung - B. Die Auslegungsregeln des Gemeinschaftsrechts - Teil 2: Der effet utile in der Rechtsprechung des EuGH: A. Die Entstehung des effet utile: Römisch-rechtliche Wurzeln und moderne Zivilgesetzbücher - Der Effektivitätsgrundsatz im Völkerrecht - B. Der effet utile im Gemeinschaftsrecht: Einführung - Meinungsstand in der Literatur zum möglichen Inhalt des effet utile - Meinungsstand in der Literatur bezüglich der Einordnung des effet utile in die gemeinschaftsrechtlichen Auslegungsmethoden - Das Verhältnis zwischen effet utile und implied powers - C. Analyse der Urteile des EuGH, in denen er mit dem effet utile auslegt: Ziel - Zugrundegelegte Methode - Kategorisierung - Teil 3: Ergebnisse: A. Der effet utile als sechste Auslegungsmethode des Gemeinschaftsrechts: Was versteht der EuGH selbst unter dem effet utile? - Ergebnis der vorliegenden Untersuchung - Ist für den EuGH "volle Wirksamkeit" gleich "praktische Wirksamkeit"? - Anwendungsvoraussetzungen für den effet utile - B. Keine einseitige Handhabung des effet utile durch den EuGH: Einführung - Die Rechtsprechung des EuGH zur horizontalen Richtlinienwirkung - Die Rechtsprechung des EuGH zu Art. 230 Abs. 4 EGV - Hängt die effet utile-Rechtsprechung vom Entwicklungsstadium der Gemeinschaft ab? - C. Gemeinschaftsrecht, effet utile und Rechtsfortbildung: Einführung - Die Ausgabe des EuGH. Die Wahrung des Rechts - Fortbildung des Rechts als Bestandteil der Aufgabe des EuGH - Grenzen für den EuGH bei der Weiterentwicklung des Rechts - Der effet utile als getarnte Weiterentwickung des Rechts? - D. Der Begründungsstil des EuGH: Einleitung - Die Praxis des EuGH - Stellungnahme - E. Abschließende Bewertung - Zusammenfassung in Thesen - Anhang, Literatur- und Sachverzeichnis