Matilde Serao: Der Bauch von Neapel | Buch

Cover: 9783737412391 | Der Bauch von Neapel | Matilde Serao | Buch | Perlen (Marix Verlag)

Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.

Sprache: Deutsch

Originalsprache: Italienisch

22,00 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

auf Lager, Lieferzeit 1-2 Werktage

Kategorien:

Beschreibung

Noch keine Beschreibung vorhanden. Sollten Sie Fragen zu dem Artikel haben, helfen wir Ihnen gerne weiter.

Über den Autor

MATILDE SERAO kam 1856 im griechischen Patras zur Welt. Sie arbeitete als Lehrerin, Journalistin und Schriftstellerin. Zusammen mit ihrem Ehemann, dem Journalisten und Schriftsteller Edoardo Scarfoglio, gründete sie zwei Tageszeitungen, Il Corriere di Roma (1885) und Il Mattino di Napoli (1892). 1903 rief sie in Neapel als erste Frau in der Geschichte des italienischen Journalismus eine neue Zeitung ins Leben, Il Giorno, die sie bis zu ihrem Tod leitete. Sie galt als Vielschreiberin und verfasste neben ihren journalistischen Texten mehr als vierzig Romane. Matilde Serao starb 1927 an einem Herzinfarkt. Sie ist in Neapel auf dem Friedhof Poggioreale begraben.

ULRIKE SCHIMMING übersetzt seit mehr als 25 Jahren Literatur aus dem Italienischen und Englischen. Darunter einen Neapel Krimi von Patrizia Rinaldi, Romane von Tea Ranno und Renata Viganò, aber auch Sachbücher wie die Holocaust-Erinnerungen von Liliana Segre und der Schwestern Andra und Tatiana Bucci. 2018 wurde sie mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis in der Sparte Sachbuch für ihre Übersetzung von Gianumberto Accinellis Der Dominoeffekt ausgezeichnet.

KLAUDIA RUSCHKOWSKI ist Autorin, Dramaturgin, Herausgeberin und literarische Übersetzerin aus dem Italienischen und Englischen. Sie beschäftigt sich mit dem Werk von Etel Adnan, Elsa Morante, Goliarda Sapienza und Margaret Fuller, entdeckt Autorinnen (wieder) und konzipiert Literatur- und Kunstprojekte. Mehrere ihrer Hörspiele über Künstlerpersönlichkeiten wurden ausgezeichnet. Im S. Marix Verlag erschien ihr Roman Rot, sagte er. Ebenfalls bei S. Marix gibt sie die Reihe PERLEN - Bedeutende italienische Autorinnen des 20. und 21. Jahrhunderts heraus. Sie lebt bei Köln und bei Perugia.

Zusammenfassung

Der Neapel-Klassiker erstmals in deutscher Übersetzung

Inhaltsverzeichnis

Vorwort der Autorin
VOR ZWANZIG JAHREN
Man muss Neapel ausweiden
Was sie verdienen
Was sie essen
Die kleinen Altäre
Die Lotterie
Noch einmal Lotterie
Der Wucher
Das Pittoreske
Die Barmherzigkeit
HEUTE
Der Paravent
Hinter dem Paravent
Die Häuser des Volkes
Was tun?
NEAPELS SEELE
Die Ehre
Der Rione della Bellezza
Die große Straße
Krieg den Dieben
Christus sagt ...
Brot für die Seele
Der Vater des Volkes
Eine Frau
Nachwort der Übersetzerin
Literatur

Erscheinungsjahr:	2024
Produktart:	Reiseberichte
Region:	Europa
Rubrik:	Reisen
Medium:	Buch
Titelzusatz:	Literarische Kolumnen \| Anklagen einer Zeitungsgründerin gegen den Zustand Neapels um 1900 \| PERLEN: Italienische Schriftstellerinnen des 20. und 21. Jahrhunderts
Reihe:	Perlen (Marix Verlag)
Inhalt:	208 S.
ISBN-13:	9783737412391
ISBN-10:	3737412391
Sprache:	Deutsch
Originalsprache:	Italienisch
Herstellernummer:	626-01282
Einband:	Gebunden
Autor:	Serao, Matilde
Redaktion:	Ruschkkowski, Klaudia
Herausgeber:	Klaudia Ruschkkowski
Übersetzung:	Schimming, Ulrike
Hersteller:	Marix Verlag marix Verlag ein Imprint von Verlagshaus Rmerweg GmbH
Maße:	205 x 129 x 22 mm
Von/Mit:	Matilde Serao
Erscheinungsdatum:	20.08.2024
Gewicht:	0,293 kg

Ähnliche Produkte