Wolfgang Teuschl: Da Jesus & seine Hawara | preigu

Um unseren Shop nutzen zu können, müssen Sie Javascript in Ihrem Browser aktivieren.

Cover: 9783701717804 | Da Jesus & seine Hawara | Das Neue Testament im Wiener Dialekt | Buch

Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.

Sprache: Deutsch

25,00 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

auf Lager, Lieferzeit 1-2 Werktage

Sie können kein Produkt in den Warenkorb legen, da Javascript und technisch notwendige Cookies aktiviert sein müssen.

Kategorien:

Beschreibung

Ein Buch, das die Gemüter erregte und die Menschheit spaltete: die Frohbotschaft im Wiener Dialekt, ein großes Werk der Bibel-Übersetzungskunst. Bei seinem Erscheinen 1971 war das Buch ein Skandal, heute ist es ein Klassiker von Rang, nicht zuletzt, weil Teuschls "Übersetzung" die Worte Jesu und die Berichte der Evangelisten aus ihrer erhabenen Erstarrung löst und uns neu erleben lässt. "So hat seit Luther kaum einer mehr dem Volk aufs Maul geschaut. Hier wird mit jener pathetisch-salbungsvollen Sprache aufgeräumt, in der uns die Frohbotschaft überliefert ist", urteilte seinerzeit Dietmar Grieser. Und um etwaigen Verständnisschwierigkeiten anderer Art vorzubeugen, enthält das Buch auch ein Glossar.

Ein Buch, das die Gemüter erregte und die Menschheit spaltete: die Frohbotschaft im Wiener Dialekt, ein großes Werk der Bibel-Übersetzungskunst. Bei seinem Erscheinen 1971 war das Buch ein Skandal, heute ist es ein Klassiker von Rang, nicht zuletzt, weil Teuschls "Übersetzung" die Worte Jesu und die Berichte der Evangelisten aus ihrer erhabenen Erstarrung löst und uns neu erleben lässt. "So hat seit Luther kaum einer mehr dem Volk aufs Maul geschaut. Hier wird mit jener pathetisch-salbungsvollen Sprache aufgeräumt, in der uns die Frohbotschaft überliefert ist", urteilte seinerzeit Dietmar Grieser. Und um etwaigen Verständnisschwierigkeiten anderer Art vorzubeugen, enthält das Buch auch ein Glossar.

Über den Autor

Wolfgang Teuschl, geboren 1943 in Wien, gestorben 1999. Studierte ursprünglich Mathematik an der Universität Wien und war später als Lektor und Übersetzer tätig. ¿Da Jesus & seine Hawarä und das ¿Wiener Dialektlexikon¿ sind seine bedeutendsten Werke.

Details

Erscheinungsjahr:	2023
Produktart:	Humor, Comics & Cartoons
Rubrik:	Belletristik
Medium:	Buch
Seiten:	237
Inhalt:	240 S.
ISBN-13:	9783701717804
ISBN-10:	370171780X
Sprache:	Deutsch
Einband:	Gebunden
Autor:	Teuschl, Wolfgang
Vorleser:	Resetarits, Willi
Hersteller:	Residenz Residenz Verlag
Maße:	205 x 130 x 24 mm
Von/Mit:	Wolfgang Teuschl
Erscheinungsdatum:	23.10.2023
Gewicht:	0,368 kg

preigu-id: 126810032

Über den Autor

Wolfgang Teuschl, geboren 1943 in Wien, gestorben 1999. Studierte ursprünglich Mathematik an der Universität Wien und war später als Lektor und Übersetzer tätig. ¿Da Jesus & seine Hawarä und das ¿Wiener Dialektlexikon¿ sind seine bedeutendsten Werke.

Details

Erscheinungsjahr:	2023
Produktart:	Humor, Comics & Cartoons
Rubrik:	Belletristik
Medium:	Buch
Seiten:	237
Inhalt:	240 S.
ISBN-13:	9783701717804
ISBN-10:	370171780X
Sprache:	Deutsch
Einband:	Gebunden
Autor:	Teuschl, Wolfgang
Vorleser:	Resetarits, Willi
Hersteller:	Residenz Residenz Verlag
Maße:	205 x 130 x 24 mm
Von/Mit:	Wolfgang Teuschl
Erscheinungsdatum:	23.10.2023
Gewicht:	0,368 kg

preigu-id: 126810032

Warnhinweis

Ähnliche Produkte

Ähnliche Produkte

Buch

Cover: 9783868272000 | Bei dir darf ich bleiben | Psalm 23 in Bildern und Betrachtungen

Bei dir darf ich bleiben

Psalm 23 in Bildern und Betrachtungen

EAN: 9783868272000

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Steffi Baltes (u. a.)

9,95 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch

Cover: 9783896809025 | Ein Jahr voller Glück | Gute Gedanken für jeden Tag | Anselm Grün

Ein Jahr voller Glück

Gute Gedanken für jeden Tag

EAN: 9783896809025

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Anselm Grün

14,90 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch

Cover: 9783522304993 | So viel mehr als Sternenstaub | Nachdenken und Staunen über Gott

So viel mehr als Sternenstaub

Nachdenken und Staunen über Gott

EAN: 9783522304993

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Rainer Oberthür

14,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch

Cover: 9783817418008 | Meine Erstkommunion - Eintragealbum | Christa Pöppelmann (u. a.)

Meine Erstkommunion - Eintragealbum

Die schönsten Erinnerungen an meinen ganz besonderen Tag

EAN: 9783817418008

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Christa Pöppelmann (u. a.)

17,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch

Cover: 9783865663337 | Alte Herren | Franziska Kalch | Buch | Deutsch | 2018 | minedition AG

EAN: 9783865663337

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Franziska Kalch

12,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch

Cover: 9783460255173 | My prayer journal - Profivariante | Zum Selbstgestalten | Buch | 2019

My prayer journal - Profivariante

Zum Selbstgestalten

EAN: 9783460255173

Sprache: Deutsch

9,95 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch

Cover: 9783218012508 | Die kranken Habsburger | Hans Bankl | Taschenbuch | 160 S. | Deutsch

Die kranken Habsburger

Befunde und Befindlichkeiten einer Herrscherdynastie

EAN: 9783218012508

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Hans Bankl

14,90 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch

Cover: 9783423763417 | Unheimlich gefährlich - Survivalcamp mit Ruby Black | Cally Stronk

Unheimlich gefährlich - Survivalcamp mit Ruby Black

Witzig illustrierte Freundschaftsgeschichte ab 10

EAN: 9783423763417

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Cally Stronk

12,95 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch

Cover: 9783845847160 | Segenswünsche zur Erstkommunion | Taschenbuch | 51 S. | Deutsch | 2022

Segenswünsche zur Erstkommunion

EAN: 9783845847160

Sprache: Deutsch

6,99 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch

Cover: 9783960383048 | Brot und Liebe. Wie man Gott nach Hause holt. | Niemeyer (u. a.)

Brot und Liebe. Wie man Gott nach Hause holt.

Ein Lesebuch voller guter Gedanken für alle Lebensthemen. Innehalten im Alltagstrubel: Christliche Geschichten,...

EAN: 9783960383048

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Susanne Niemeyer (u. a.)

22,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Box

Cover: 9783845858418 | Segenswünsche für dich | Kartenbox mit 50 Kärtchen | Box | 50 S.

Segenswünsche für dich

Kartenbox mit 50 Kärtchen

EAN: 9783845858418

Sprache: Deutsch

7,99 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch

Cover: 9783911034005 | Die Brebel | Bruder1und2 | Buch | 192 S. | Deutsch | 2023

Das Regelwerk für den Bro von heute. Von den deutschen TikTok-Stars Bruder1und2: 50 Paragraphen, verschiedene...

EAN: 9783911034005

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Bruder1und2

22,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage