Zum Hauptinhalt springen
Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.
CHHAVA - NATAK
Taschenbuch von Shivaji Sawant
Sprache: Marathi

23,95 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

Lieferzeit 1-2 Wochen

Kategorien:
Beschreibung
THE TORTOISE, CARVED IN STONE, PLACED AT THE ENTRANCE OF THE TEMPLE. EVERY DEVOTEE ENTERING THE TEMPLE HAS HIS EYES ONLY ON THE MAIN IDOL ESTABLISHED AT THE CENTRE OF THE TEMPLE. NONE TAKES ANY NOTICE OF THE TORTOISE, THOUGH NONE FAIL TO STEP OVER IT - KNOWINGLY OR UNKNOWINGLY. EACH ONE WANTS TO PAY RESPECTS AT THE FEET OF THE IDOL. I AM LIKE THIS TORTOISE, A STONY STATUE, SUSTAINING EVERYTHING. AABASAHEB IS LIKE THE IDOL IN THE TEMPLE. NO, I AM NOT UPSET BECAUSE OF THE CONTINUOUS STEPPING OVER MY BACK. I NEVER WAS. BUT, YES; I HAVE A REGRET... WHICH IS NECESSARY AND UNFATHOMABLE. YESU, IN THIS HUGE ESTATE THERE IS NONE, LITERALLY NONE... WHO WOULD REALISE THAT EVEN THE TORTOISE... THOUGH IT IS CARVED OUT OF ROCK... HAS HIS EYES FIXED AT THE FEET OF THE IDOL IN THE SANCTUM. THERE WERE A VERY FEW PEOPLE WHO WOULD KNOW THIS - FIRST IT WAS AABASAHEB. THEN THERE WAS THORLYA AAUSAHEB. ANOTHER SUCH PERSON WAS SAMARTHA. HE WOULD SUGGEST ME VERY NOBLY TO `WORK IN A BETTER AND MORE IMPRESSIVE WAY.` OUR COMMANDER IN CHIEF HANBIRMAMA- THE SIR LASHKAR - HE WOULD ALWAYS STAND FIRMLY BEHIND ME JUST LIKE THE HIGH PEAK OF [...], NONE OF THEM ARE ALIVE. DO YOU KNOW WHAT KIND OF PERSON I HAVE BECOME NOW, YESU?. ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿-¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿! ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿- ¿¿¿¿¿- ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿! ¿¿¿¿¿¿¿¿- ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿!... ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿- ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿- ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿-¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿- ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿- ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿!- ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿- ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿- ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿.
THE TORTOISE, CARVED IN STONE, PLACED AT THE ENTRANCE OF THE TEMPLE. EVERY DEVOTEE ENTERING THE TEMPLE HAS HIS EYES ONLY ON THE MAIN IDOL ESTABLISHED AT THE CENTRE OF THE TEMPLE. NONE TAKES ANY NOTICE OF THE TORTOISE, THOUGH NONE FAIL TO STEP OVER IT - KNOWINGLY OR UNKNOWINGLY. EACH ONE WANTS TO PAY RESPECTS AT THE FEET OF THE IDOL. I AM LIKE THIS TORTOISE, A STONY STATUE, SUSTAINING EVERYTHING. AABASAHEB IS LIKE THE IDOL IN THE TEMPLE. NO, I AM NOT UPSET BECAUSE OF THE CONTINUOUS STEPPING OVER MY BACK. I NEVER WAS. BUT, YES; I HAVE A REGRET... WHICH IS NECESSARY AND UNFATHOMABLE. YESU, IN THIS HUGE ESTATE THERE IS NONE, LITERALLY NONE... WHO WOULD REALISE THAT EVEN THE TORTOISE... THOUGH IT IS CARVED OUT OF ROCK... HAS HIS EYES FIXED AT THE FEET OF THE IDOL IN THE SANCTUM. THERE WERE A VERY FEW PEOPLE WHO WOULD KNOW THIS - FIRST IT WAS AABASAHEB. THEN THERE WAS THORLYA AAUSAHEB. ANOTHER SUCH PERSON WAS SAMARTHA. HE WOULD SUGGEST ME VERY NOBLY TO `WORK IN A BETTER AND MORE IMPRESSIVE WAY.` OUR COMMANDER IN CHIEF HANBIRMAMA- THE SIR LASHKAR - HE WOULD ALWAYS STAND FIRMLY BEHIND ME JUST LIKE THE HIGH PEAK OF [...], NONE OF THEM ARE ALIVE. DO YOU KNOW WHAT KIND OF PERSON I HAVE BECOME NOW, YESU?. ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿-¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿! ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿- ¿¿¿¿¿- ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿! ¿¿¿¿¿¿¿¿- ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿!... ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿- ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿- ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿-¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿- ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿- ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿!- ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿- ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿- ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿.
Details
Genre: Importe, Romane & Erzählungen
Rubrik: Belletristik
Medium: Taschenbuch
ISBN-13: 9789353171216
ISBN-10: 9353171210
Sprache: Marathi
Einband: Kartoniert / Broschiert
Autor: Sawant, Shivaji
Hersteller: MEHTA PUBLISHING HOUSE
Verantwortliche Person für die EU: Libri GmbH, Europaallee 1, D-36244 Bad Hersfeld, gpsr@libri.de
Maße: 216 x 140 x 6 mm
Von/Mit: Shivaji Sawant
Gewicht: 0,155 kg
Artikel-ID: 119433599
Details
Genre: Importe, Romane & Erzählungen
Rubrik: Belletristik
Medium: Taschenbuch
ISBN-13: 9789353171216
ISBN-10: 9353171210
Sprache: Marathi
Einband: Kartoniert / Broschiert
Autor: Sawant, Shivaji
Hersteller: MEHTA PUBLISHING HOUSE
Verantwortliche Person für die EU: Libri GmbH, Europaallee 1, D-36244 Bad Hersfeld, gpsr@libri.de
Maße: 216 x 140 x 6 mm
Von/Mit: Shivaji Sawant
Gewicht: 0,155 kg
Artikel-ID: 119433599
Sicherheitshinweis

Ähnliche Produkte

Ähnliche Produkte