Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Beschreibung
"Aus der Vorstadt" bringt anlässlich des 150. Geburtstags von Ivan Cankar eine Auswahl von Texten, die zwischen 1900 und 1914 entstanden und nun zum Großteil in Erstübersetzung erscheinen.



Ivan Cankar verbrachte mehr als elf Jahre seines Lebens in Wien und schuf hier einen Großteil seines Gesamtwerks. 1899 zog er in den Arbeiterbezirk Ottakring, wo er außer den Romanen "Die Fremden" (1901) und "Das Haus der Barmherzigkeit" (1904) noch etwa drei Dutzend Kurzerzählungen verfasste, mit denen er sich als Chronist und Autor des "anderen" Wien ins kulturelle Gedächtnis der Stadt einschrieb.


Cankars analytischer Blick auf die immensen sozialen Probleme, mit denen die Vorstadt und ihre Bewohner zu kämpfen hatten, wie auch die selbstbewusste Abgrenzung vom Imaginarium der Weltstadt des Fin de siècle machen diese Erzählungen bis heute zu einer fesselnden und aufregenden Lektüre.


"Warum sollte ein Halm auf der Wiese nicht ein großartiges Leben führen?"
"Aus der Vorstadt" bringt anlässlich des 150. Geburtstags von Ivan Cankar eine Auswahl von Texten, die zwischen 1900 und 1914 entstanden und nun zum Großteil in Erstübersetzung erscheinen.



Ivan Cankar verbrachte mehr als elf Jahre seines Lebens in Wien und schuf hier einen Großteil seines Gesamtwerks. 1899 zog er in den Arbeiterbezirk Ottakring, wo er außer den Romanen "Die Fremden" (1901) und "Das Haus der Barmherzigkeit" (1904) noch etwa drei Dutzend Kurzerzählungen verfasste, mit denen er sich als Chronist und Autor des "anderen" Wien ins kulturelle Gedächtnis der Stadt einschrieb.


Cankars analytischer Blick auf die immensen sozialen Probleme, mit denen die Vorstadt und ihre Bewohner zu kämpfen hatten, wie auch die selbstbewusste Abgrenzung vom Imaginarium der Weltstadt des Fin de siècle machen diese Erzählungen bis heute zu einer fesselnden und aufregenden Lektüre.


"Warum sollte ein Halm auf der Wiese nicht ein großartiges Leben führen?"
Über den Autor
Ivan Cankar, geb. 1876 in Vrhnika (Oberlaibach), gest. 1918 in Ljubljana, war der bedeutendste und einflussreichste slowenische Autor der Moderne. Er lebte 1896 bis 1897 sowie 1899 bis 1909 in Wien und thematisierte das Leben in der Großstadt in einer Vielzahl von Erzählungen und Romanen. Als streitbarer Satiriker, Essayist und politischer Denker trat Cankar gegen intellektuellen Provinzialismus und politischen Opportunismus in jeglicher Form auf, was ihm immer wieder Anfeindungen von Seiten der Kritik, aber auch politische Repressalien von Seiten der österreichischen Behörden einbrachte.
Inhaltsverzeichnis
INHALT

Melancholische Gedanken


Aus der Vorstadt


Im Morgengrauen


Die armen Blumen!


Rue des Nations


Nach Golgatha


Ein Unrecht


Zdenko Petersilka


Kein Zuhause


Vorstadt


Ein Unrecht


Die Sonne steht tief


Mariage


Der Blumenstrauß


Wechsel


Wie ich zum Sozialisten wurde


Ottakring (Romanfragment)


Von Ottakring nach Oberhollabrunn. Ein Ausflug


Nachwort


Anmerkungen


Quellen
Details
Erscheinungsjahr: 2026
Genre: Belletristik, Romane & Erzählungen
Rubrik: Belletristik
Medium: Buch
Reihe: Edition Meerauge
Inhalt: 208 S.
ISBN-13: 9783708407234
ISBN-10: 3708407237
Sprache: Deutsch
Einband: Gebunden
Autor: Cankar, Ivan
Übersetzung: Köstler, Erwin
Hersteller: Heyn, Johannes
HEYN, VERLAG, GesmbH & Co. KG
Verantwortliche Person für die EU: Verlag Johannes Heyn, Achim Zechner, Friedensgasse 23, A-9020 Klagenfurt, achim.zechner@verlagheyn.at
Abbildungen: Porträt des Autors
Maße: 208 x 131 x 24 mm
Von/Mit: Ivan Cankar
Erscheinungsdatum: 16.04.2026
Gewicht: 0,402 kg
Artikel-ID: 135026017